中意雙邊貿易額創新高——

“期待進一步實現互利共贏”

中國海關總署近日發布的數據顯示，2020年中意進出口總額551.85億美元，較上年增長0.4%。其中，中國自意進口222.48億美元，較上年增長3.8%。

盡管受疫情沖擊，中意經貿合作逆勢增長。意大利駐華大使館數據顯示，2020年前9個月，意大利對中國的農產品出口增長24.9%，為所有意大利農產品出口國中增幅最大的國家。據意大利佩克利諾羊奶酪保護協會統計，佩克利諾羊奶酪2020年對中國的出口增長了近150%。該協會主席賈尼·毛迪表示：“中國市場潛力大、發展快，我們對華出口有望繼續大幅增長。”意大利布魯奈羅—蒙塔希諾葡萄酒財團主席法布里齊奧·賓多奇表示，中國市場發展迅速、生機勃勃，公司不斷參加各種展銷會，和中國合作伙伴保持密切接觸，努力跟上中國市場的發展需求。

“對意大利來說，中國市場至關重要。”中國意大利商會會長保羅·巴佐尼表示，在中國政府政策的積極推動下，中國企業有力復工復產，對農產品、工業品、零部件以及機械設備的需求不斷加大，相關基礎設施及可再生能源項目等也都恢復增長，為意大利企業帶來了重要機遇。“相信在中國市場份額的擴大，將有助于意大利企業擺脫困境。”巴佐尼還表示：“疫情改變了全球經濟走勢及行業發展，有效推廣數字化等將促進意大利出口復蘇。通過加強數字化合作，期待進一步實現互利共贏。”

意大利《推廣“意大利制造”特別計劃》一直把中國市場作為優先市場。目前，共有1400多家意大利企業在華經營，700多家中國企業在意大利落戶。“中國成為2020年全球唯一實現正增長的主要經濟體，意大利企業將在中國市場取得更積極長足的發展。”意大利外交部副部長曼利奧·迪斯特法諾高度評價意中經貿合作的成績和潛力。

“中意建交以來，兩國經貿合作水平不斷提升，去年雙邊貿易額是建交之初的近460倍。”中國國際貿易促進委員會會長高燕表示，中國加快構建新發展格局，實行高水平對外開放，將為意大利企業帶來更多發展新機遇，為中意經貿合作開辟更加廣闊的天地。

關鍵詞： 中意進出口總額 551 85億美元